今天CMU毕业典礼，我今年八月份毕业，提前参加了。学位证书是装样子的，里面是系里小蜜写的一封信:

Only one semester to go...

美国人对毕业典礼看的很重很重。这么说吧，只要你邀请你父母参加毕业典礼，签证官一定放行。举办的很隆重，安排的很好，我很满意。早上有点阴，有点风。不过天公作美，后来放晴了。

在全校的毕业典礼上，演讲嘉宾是美国的前副总统Al Gore。他现在主要投身环保，演讲也跟环保有关，也讲了如何实现人生价值，还有激情（Passion）。他讲的很生动，很风趣，很深入。两个小时的典礼，他的演讲在中间，一点都不枯燥。CMU有录像整个典礼，$20，我要买。有几句话我记得很深刻:
Without love, you can not shape something beautiful.
If you wanna go fast, go alone; if you wanna go far, go together.

全校的完了以后是系里的毕业典礼。在一个音乐厅举行，学生坐内场，亲朋好友坐外场。我们的座位上都有名字，还有礼物，还有祝贺信。第一次享受到这样的贵宾级待遇，感觉很好。系里的毕业典礼每个人都要走上台去领学位证书。三四百号人，一个一个念，挺累的。这次请来的演讲嘉宾是Amazon.com的创始人，Jeffrey Bezos。很精瘦的一个人。无独有偶，他的演讲主题也是关于如何实现人生价值也是讲如何富有激情的工作。我很想再听一遍他的演讲，不懂系里没有录像，但愿有。同样，他也有几句话给我映像深刻（大意如此）：

If you don't have passion for it, don't do it because you are competing with others with the passion.
Think a little bit more about yourself, you will find it (passion).

除此之外，今天还来了一位特殊的嘉宾，Randy Pausch。他在2007年8月，他的胰腺癌再次复发，被诊断只有3-6个月的存活时间（关于他病情的详细信息，请看这里，有中文翻译）。但是他今天来到了毕业典礼现场，还讲了几句话，看起来还不错。2007年9月份，他在CMU作了一个演讲，“Last Lecture：Achieving Your Childhood Dreams” 。我在下面贴了视频。我刚刚第一次认真的全程看完。感觉像在看电影。为什么会有如此精彩的演讲？

Randy的演讲主要集中在了梦想和乐趣（Deam and Fun）上面。再独有偶，这也是激情。没有乐趣，哪来激情？Randy总结了他童年的梦想，他怎么实现童年的梦想，他怎么帮助别人实现梦想，还有他学到了什么。这一切从一个临近死亡的人嘴里说出来，是不是特别有分量？Randy今天的原话（意译）：
与死神搏斗不在于你能活多久，而在于你怎么活……

三个来自完全不同领域的人，政治家，商人，科学家，在回顾自己的经历和成功的时候，都讲了同样一件事情：激情。说什么好呢？看完这些，想完这些以后，我问自己，我的梦想是什么？我小时候的梦想是什么？一时半会儿真的答不上来。“同学们，你们长大了要做什么？”，“科学家~~~” 这是骗人的。那不是我们的梦想。我们的梦想可能是开汽车，开飞机，开坦克，开机器人；或者你想练一身功夫，就像电视里的大侠一样；又或者你想唱歌，在绚丽的舞台上，像你崇拜的歌星那样；也有可能你想去看看外星人（对不起，我想到的估计都是男孩的梦想）。为了实现这些梦想，你可能成为赛车手，宇航员，科学家……梦想永远是你想做的事，而不是职业。

梦想是宝贵的，因为她能给你带来源源不断的快乐和激情。静下心来想一想，能够拥有并实现自己的梦想是多么快乐的事情，人生还要追求什么呢？看看我自己和我周围的人们，请问我们的梦想在哪里？有多少人在追求自己的梦想，又有多少人在做自己喜欢的事情。很多时候梦想就在对岸，只要一点点勇气，淌过这条河。现实不是借口，就像Randy在最后一课中所说“墙是用来阻挡那些不是很想过去的人的”。

我想我依然在追求梦想的轨道上，虽然我也有时候迷茫。起码目前我喜欢我做的事情，不抱怨。我也常常能感受到激情，还有那种心潮澎湃，关于未来。把梦想变成计划，把计划变成行动。我突然想起来我一个儿时的梦想：遥控小汽车。我记得在我小学的时候，我特别想要一个遥控小汽车，但是很贵，要几百块。我知道妈妈不会给我买的，所以我也从来没有要求过这件事情。我攒钱，但总是不够，我也不懂为什么。后来长大了有能力买了，觉得这个是不是有点傻，虽然我依然觉得它挺好玩。

但是现在，我决定去买一个遥控小汽车，即使我已经有真的汽车了，因为那是我儿时的梦想，现在就下单。

Change the world, even a little bit.